martes, 16 de agosto de 2011

Fiesta mexicana / fiesta española

Al igual que en 2010, este año mis amigas han organizado fiestas temáticas en sus casas. El otro día fue la fiesta mexicana, en casa de Deli y Sopi, y ayer fue la fiesta española en el campo de Marta y Luis. El tema y la vestimenta es muy importante pero lo principal es cómo lo pasamos estando todos juntos...
Aquí les pongo algunas fotos de la fiesta mexicana y Deli, la anfitriona, así como de la fiesta Española con Marta, también anfitriona, muy concentrada escuchando el himno Nacional y también de la dueña de este blog, junto a dos de las niñas de Armando.

sábado, 6 de agosto de 2011

Tomates de más de un kilo





Ya habré comentado en este mi blog que mi padre tiene como hobby un huerto, en su casa. Sí, no tiene que salir a ningún sitio para disfrutar de uno de sus mayores entretenimientos -aparte del modelismo ferroviario- puesto que es en el patio donde tiene sembrados tomates, lechugas, pepinos, acelgas... Pero lo que más llama la atención son los tomates, que pesan más de un kilo cada uno. Son impresionantes. Y no les cuento lo ricos que están... Aquí les pongo una foto para que se hagan una idea. ¿A que entran ganas de comerse uno?

martes, 26 de julio de 2011

75 cumpleaños de Joaquín

Ayer, mi padre cumplió 75 años. Entre toda la familia le preparamos una cena sorpresa en el patio de casa. Él no tenía ni idea de lo que se le avecinaba por la noche, con felicitaciones familiares, de amigos de Vélez Rubio, Granada, Murcia, Madrid... Todo grabado durante varios días antes para que los que no pudieran estar presentes físicamente sí lo hicieran desde la distancia a través de su voz. También le preparamos una biografía con imágenes, fotografías desde su nacimiento en Belén de Trujillo (Cáceres) hasta su hobby actual, el huerto, pasando por sus estudios en Madrid, la mili, su boda con mi madre, su trabajo como profesor en Vélez Rubio y Azuaga, su jubilación... Creo que disfrutó muchísimo, incluso se emocionó. Fue el mejor regalo que podía recibir en su cumpleaños de platino. Y la familia, no sé si nos contratarán en La Latina después de 2 ó 3 semanas haciendo todo tipo de teatro para que mi padre no notase absolutamente nada...

domingo, 26 de junio de 2011

Mapamundi

Hace bastante tiempo le vi a Raúl un mapamundi colgado en la pared del pasillo de su casa y me gustó mucho. También hace tiempo que se lo comenté a mis amigas y Marta, una de ellas, se quedó con el cante. El otro día me dio la sorpresa: ¡me había comprado un mapamundi! Lo abrí con todo el cuidado del mundo y ya lo tengo colocado en la pared de la habitación donde suelo trabajar, justo a mi izquiera y a la altura de la vista. Es chulísimo y no sé qué tendrán estos mapas pero el caso es que no me canso de mirarlo...

jueves, 16 de junio de 2011

Mis niños


Ya se han terminado las clases en la uni. Qué pronto se ha pasado el cuatrimestre... He disfrutado muchísimo dando clases, pero todo ha sido gracias a mis alumnos, con los que me he sentido como en familia. Ya me ha dicho alguien que los primeros alumnos siempre se recuerdan, y estoy segura de que eso es así, que me acordaré de cada una de las caras de los que yo llamo "mis niños". Ayer, algunos me invitaron a tomar una copa y me echaron el mejor piropo que he podido escuchar en toda mi vida: que no me habían visto en clase como una profesora sino como una amiga. Con esto, y con uno de los aplausos más carioñosos que se pueden recibir me han hecho feliz para mucho tiempo. Espero, como hablamos, que no perdamos el contacto, que me cuenten cómo les va el año que viene en Erasmus y que cuando acaben la carrera me digan dónde están trabajando estos pedazos de profesionales de la Traducción y la Intrepretación. Un beso para todos y ¡GRACIAS!