Estudiar con cabeza y corazón

La editorial Arguval acaba de publicar el libro Estudiar con cabeza y corazón, de Raúl Cremades. Su autor ya me ha dado un ejemplar, y es que han sido muchas las horas que se han dedicado a ese libro. Mientras se gestaba he podido comprobar cómo Raúl, perfeccionista por naturaleza, se entregaba en cuerpo y alma a esta criatura con la idea de crear algo diferente a lo ya publicado sobre estos temas, y lo ha conseguido. Y, satisfacción y orgullo para mí ha sido que Raúl haya contado conmigo para ayudarle a buscar algunas citas o fragmentos de obras literarias o biografías de personajes célebres para completar el contenido de este libro. Ahora lo tengo entre mis manos y ¡lo recomiendo a todos! No se arrepentirán.

Nueva vida en Málaga. Gracias.

Ya hace meses que no escribo en este, mi blog, y muchas han siado las cosas y los cambios ocurridos en este tiempo. Sí, ahora trabajo en Málaga como profesora de Documentación aplicada a la traducción en la universidad. Algo me ha costado adaptarme a esta nueva vida pero creo que ya voy cogiendo el ritmo gracias al apoyo y la acogida en esa ciudad por parte de Raúl, Juan Luis, Paloma, Salva, Valle, Alessandra, Rocío, Carmen, Pepe... Y, cómo no, también a mis alumnos de segundo de Traducción e Interpretación con los que cada día me voy sintiendo más a gusto. A todos, GRACIAS.